cristo u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za cristo u rečniku italijanski»engleski

Cristo [ˈkristo] N m

1. Cristo:

Cristo

Christ

il Cristo

Christ

Gesù Cristo

Jesus Christ

(il) Cristo in croce or crocifisso

the crucifix

un Cristo in bronzo

a bronze crucifix

avanti Cristo

before Christ

dopo Cristo

Anno Domini, AD

nell'anno di Cristo 500 arch

in 500 AD

2. Cristo inf:

povero cristo!

poor devil!

3. Cristo (come bestemmia):

Cristo!

Christ!

Prevodi za cristo u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

Christ

Cristo m

Christ

Cristo

Jesus Christ

Gesù Cristo

Anno Domini

dopo Cristo

Vicar of Christ

vicario m di Cristo

Jesus (Christ)!

Gesù (Cristo)!

AD

d.C. (dopo Cristo)

the risen Christ

il Cristo risorto

Christlike

simile a Cristo

he was Christlike in his humility

era simile a Cristo nella sua umiltà

the True Cross

la Vera Croce (di Cristo)

cristo u rečniku PONS

Prevodi za cristo u rečniku italijanski»engleski

cristo [ˈkris·to] N m

1. cristo REL:

Cristo

Christ

avanti/dopo Cristo

before Christ/Anno Domini

2. cristo inf (poveraccio):

un povero cristo

a poor thing

Prevodi za cristo u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

Jesus Christ

Gesù Cristo m

Jesus Christ

Gesù Cristo

Christ

Cristo m

Christ

Cristo santo!

jeez (expressing annoyance)

Cristo

cristo Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Cristo

Christ

avanti/dopo Cristo

before Christ/Anno Domini

un povero cristo

a poor thing

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Il verso mostra la testa di Cristo in pietà entro un traforo marmoreo illusionistico, di stile gotico-catalano, che pure rimanda all'esempio fiammingo.

it.wikipedia.org

Essi, inoltre, non rivelano nulla sulla redenzione in Cristo.

it.wikipedia.org

L'anno 1 è quello che comincia sette giorni dopo la data di nascita di Cristo tradizionalmente presunta.

it.wikipedia.org

Cristo è stato creato dal Padre o generato?.

it.wikipedia.org

Il Cristo ci insegna il buono e perfetto uso della libertà.

it.wikipedia.org

In parte, il disco valuta «la nostra relazione con Cristo, e come l'abbiamo fatta crescere esageratamente».

it.wikipedia.org

Alcuni esempi sono il monaco basiliano prostrato ai piedi del Cristo che quasi sempre si trasformava in un frate minore o cappuccino.

it.wikipedia.org

Mike va a casa di Cristo, un ricettatore, e dopo una serie di minacce recupera il numero dell'uomo che voleva vendere la spilla rubata.

it.wikipedia.org