cortina u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za cortina u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

cortina [korˈtina] N f

Pojedinačni prevodilački parovi
cortina di bambù HISTORY
Bamboo Curtain
cortina -a
smoke screen

Prevodi za cortina u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

cortina u rečniku PONS

cortina Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

cortina di nebbia
blanket of fog
cortina di fumo
pall of smoke
cortina di fumo fig
smokescreen
cortina -a
smokescreen
cortina f di ferro
Iron Curtain
cortina f di fumo
smoke screen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Il castello originale aveva quattro torri angolari collegate da cortine murarie e un doppio cancello.
it.wikipedia.org
Le torri superano di soli cinque metri e mezzo i 7,5 metri di altezza dei muri di cortina, conferendo un profilo prettamente orizzontale alla struttura.
it.wikipedia.org
Il 1952 vide l'intensificarsi delle missioni di ricognizione oltre la cortina di ferro con più trentaquattro incursioni all'interno dello spazio aereo sovietico.
it.wikipedia.org
Esso è situato in uno slargo, denominato «cortina», che lo circonda isolandolo.
it.wikipedia.org
I vincoli di cui tenere conto per la realizzazione del progetto erano dunque il duomo e la «cortina» come spazio urbanistico.
it.wikipedia.org
Di carattere quasi barocco è contraddistinto da una cortina di accesso sovrastata tutto intorno da abitazioni con tetti alti e stanze inserite l'una dopo l'altra.
it.wikipedia.org
Nadir, tra la cortina di fumo, iniziò a rafforzare ed a preparare la sua ala destra.
it.wikipedia.org
Completavano la fortificazione una cortina di mura a pianta quadrata ed un edificio di servizio a pianta rettangolare.
it.wikipedia.org
Il castellum infatti sorge sulla cima del rilievo occupato dall'abitato ed è dotato di una cortina muraria che segue strettamente l'orografia della rupe.
it.wikipedia.org
Si scavò inoltre un fossato tra la cortina e la mezzaluna.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "cortina" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije