cornate u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za cornate u rečniku italijanski»engleski

cornata [korˈnata] N f

cornata

butt

dare una cornata a

to butt

dare una cornata a (trafiggendo)

to gore

Prevodi za cornate u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

to gore sb to death

uccidere qn con una cornata

butt (by goat, ram etc.)

cornata f

butt goat, ram etc.:

urtare con le corna, dare una cornata a

horn

incornare, dare cornate a

to lock horns animals:

fare a cornate

cornate u rečniku PONS

Prevodi za cornate u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

butt with the horns

dare una cornata testata

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Tornato indietro, trovò sulla cima del colle il bue inginocchiato che con le corna scavava la terra e, a ogni cornata, si sentiva suonare una campana.

it.wikipedia.org

La cornata gli ruppe le vene iliaca, femorale e safena.

it.wikipedia.org

Il toro lo colpì con una cornata al ventre, provocandogli una morte veloce.

it.wikipedia.org