concimi u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za concimi u rečniku italijanski»engleski

concime [konˈtʃime] N m

concime

manure

concime

fertilizer

concime

(top)dressing

concime organico, chimico

organic, chemical fertilizer

concimare [kontʃiˈmare] VB trans

concimare

to fertilize

concimare

to nourish

concimare

to dress

concimare (con letame)

to dung

concimare (con letame)

to manure

concimare (con letame)

to muck

Prevodi za concimi u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

phosphates

concimi m chimici

fertilizer

concime m

organic, chemical fertilizer

concime organico, chimico

top-dress

concimare in superficie

fertilize land

fertilizzare, concimare

nourish soil

concimare (with con)

overfeed plant

concimare eccessivamente

dung

concimare

manure

concime m (naturale)

manure

concimare

concimi u rečniku PONS

Prevodi za concimi u rečniku italijanski»engleski

concime [kon·ˈtʃi:·me] N m

concime (chimico)

fertilizer

concime (naturale)

manure

concimare [kon·tʃi·ˈma:·re] VB trans

concimare (con prodotti chimici)

to put fertilizer on

concimare (con prodotti naturali)

to put manure on

Pojedinačni prevodilački parovi

concime chimico

chemical fertilizer

Prevodi za concimi u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

compost

concime m organico

compost

trasformare in concime

compost

concimare

conditioner

concime m curativo

concimi Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

concime chimico

chemical fertilizer

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Si tratta del meccanismo meno importante, tuttavia concorre a rallentare eventuali perdite di dilavamento nel caso di concimi a rilascio graduale.

it.wikipedia.org

Sono da prediligere concimi contenenti calcio come il nitrato di calcio e contenenti zolfo come il solfato di potassio e il perfosfato minerale semplice.

it.wikipedia.org

I concimi minerali, detti anche chimici, sono concimi che non contengono carbonio.

it.wikipedia.org

Fango e concimi sono abbastanza abbondanti, così come sulla costa i rifiuti organici.

it.wikipedia.org

La combinazione tra gli elementi può essere ottenuta per miscelazione di concimi semplici o per combinazione chimica.

it.wikipedia.org

In ogni modo i formulati in polvere hanno ormai una diffusione marginale e per lo più sono impiegati per i concimi solubili usati in fertirrigazione.

it.wikipedia.org

Ne consegue che i concimi ureici hanno proprietà analoghe a quelle dei concimi ammoniacali, con una persistenza ancora maggiore.

it.wikipedia.org

I microelementi vengono impiegati soprattutto nei concimi per coltivazione idroponica, in quanto viene a mancare l'apporto da parte del terreno.

it.wikipedia.org

La presenza di ammoniaca, nitriti e nitrati (possono essere sia di origine minerale, sia provenire da concimi sintetici) è indice di inquinamento batterico.

it.wikipedia.org

I concimi possono presentarsi in forma liquida o solida.

it.wikipedia.org