cesellare u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

cesellare u rečniku PONS

Prevodi za cesellare u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za cesellare u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
L'opera cambia con il movimento dell'osservatore, bisogna chinarsi per scoprire che le figure sono plasmate e cesellate con segni che a prima vista sembrano decorazioni.
it.wikipedia.org
Uno studio di carattere che colpisce, cesellato con grande bravura.
it.wikipedia.org
La testa è ben cesellata, lunga, ma senza esagerazione e asciutta.
it.wikipedia.org
Le vesti erano riccamente cesellate e dotate di vari motivi e decorazioni, di cui oggi rimangono tracce.
it.wikipedia.org
La statua fu scolpita con ricercata raffinatezza in argento, con sfumature in oro e poi venne cesellata con pregio da altri artisti.
it.wikipedia.org
Le parti metalliche sono in acciaio e ottone, in genere nichelate ma anche cromate o dorate, e negli strumenti di pregio sono spesso riccamente cesellate.
it.wikipedia.org
Parallelamente venne costruito un giardino i cui fiori o arbusti erano cesellati in oro o in argento.
it.wikipedia.org
Ciò facilitava la levigazione della superficie ed evitava che si dovesse cesellare margini precisi seguendo la grana del legno.
it.wikipedia.org
Gli zigomatici non sono cesellati nel cranio, largo e piatto, con una presenza leggera di un solco mediano.
it.wikipedia.org
In tali manufatti artistici di pregevole fattura, le aquile sono cesellate «con straordinario gusto per i particolari naturalistici».
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "cesellare" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije