carrettate u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za carrettate u rečniku italijanski»engleski

carrettata [karretˈtata] N f

carrettata

cartful

carrettata

cartload

a carrettate

by the cartload

a carrettate fig

aplenty, galore, in abundance

Prevodi za carrettate u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

cartful

carrettata f

cartload

carrettata f

wagonload

carrettata f (of di)

carrettate u rečniku PONS

Prevodi za carrettate u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

cartload

carrettata f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Nelle strade non si dovranno accumular “copiose” raccolte di spazzatura (eccedenti la misura di mezza carrettata) (art.174).

it.wikipedia.org

Sullo sfondo, il passaggio di una carrettata di mobili lascia intendere che degli affittuari stanno scappando dal padrone di casa in una "fuga al chiaro di luna".

it.wikipedia.org