beccheggiare u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za beccheggiare u rečniku italijanski»engleski

beccheggiare [bekkedˈdʒare] VB intr aux avere

beccheggiare nave:

beccheggiare

to pitch

Prevodi za beccheggiare u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

pitch boat:

beccheggiare

to pitch and roll or toss

beccheggiare

beccheggiare u rečniku PONS

Prevodi za beccheggiare u rečniku italijanski»engleski

beccheggiare [bek·ked·ˈdʒa:·re] VB intr NAUT, AVIAT

beccheggiare

to pitch

Prevodi za beccheggiare u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

pitch (move back and forth) boat

beccheggiare

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

L'aereo rollò a destra e beccheggiò, mentre la velocità scese a 105 nodi (194 km/h), facendo attivare l'allarme di stallo.

it.wikipedia.org

Poi vide l'aereo beccheggiare leggermente, prima di rollare a sinistra finché le ali non furono verticali.

it.wikipedia.org

Esse avevano comunque la tendenza a beccheggiare navigando sottovento, e soffrivano di un elevato scarroccio con venti forti a causa delle loro grandi sovrastrutture.

it.wikipedia.org