antipodi u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za antipodi u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za antipodi u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

antipodi u rečniku PONS

antipodi Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

essere agli antipodi fig
to be poles apart

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Attraverso una serie di divertenti e imbarazzanti episodi, tra i due personaggi agli antipodi si instaura un rapporto delicato e saldo.
it.wikipedia.org
La zona equatoriale, secondo quanto si credeva, impediva il passaggio agli antipodi.
it.wikipedia.org
Il narratore rivolge una dichiarazione d'amore a una donna con la consapevolezza che i loro caratteri e le loro passioni sono agli antipodi.
it.wikipedia.org
Particolarmente temuto dai suoi avversari per la forza dei suoi pugni, il nostro è tuttavia agli antipodi del guerriero spietato e privo di pietà.
it.wikipedia.org
I termini isomeri ottici e antipodi ottici sono sinonimi, ancorché deprecati.
it.wikipedia.org
La zona al disotto dell'equatore era detta antipodi e si discuteva se fosse abitata o meno.
it.wikipedia.org
La commissione non riesce a raggiungere la colonia, poiché a causa di un attentato naufraga agli antipodi della colonia terrestre.
it.wikipedia.org
Tale operatore sembra agli antipodi di quello ermeneutico, ma lo presuppone perché il conduttore utilizza l’analisi come guida silenziosa della regia.
it.wikipedia.org
Questa ricostruzione è supportata dalla localizzazione delle grandi magnetizzazioni crostali disposte agli antipodi dei grandi bacini da impatto.
it.wikipedia.org
Ovviamente sulle mappe beatine gli antipodi erano rappresentati semplicemente da un lembo di terra senza alcun dettaglio geografico.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "antipodi" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije