acciottolato u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za acciottolato u rečniku italijanski»engleski

I.acciottolato [attʃottoˈlato] VB pp

acciottolato → acciottolare

II.acciottolato [attʃottoˈlato] N m

acciottolato

cobbled paving

acciottolato

pebble-paving

acciottolato

cobbles pl

acciottolato

cobblestones pl

vidi i acciottolare

acciottolare [attʃottoˈlare] VB trans

1. acciottolare (lastricare con ciottoli):

acciottolare

to cobble

acciottolare

to pebble

2. acciottolare (far sbattere rumorosamente):

acciottolare piatti, stoviglie

to clatter

Prevodi za acciottolato u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

pebble-paving

acciottolato m

cobbles

acciottolato m

cobbled

pavimentato con ciottoli, acciottolato

cobbled paving

acciottolato

acciottolato u rečniku PONS

Prevodi za acciottolato u rečniku italijanski»engleski

acciottolato [at·tʃiot·to·ˈla:·to] N m

acciottolato

cobbles pl

Prevodi za acciottolato u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

cobblestone

acciottolato m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

In tutto il centro storico si è conservato l'acciottolato che costituisce una peculiarità e una ricchezza del paese.

it.wikipedia.org

La piazza della chiesa costituisce un ambiente caratteristico, col tradizionale acciottolato lombardo.

it.wikipedia.org

È caratterizzato da una struttura urbana costituita da un nucleo storico molto ben curato, con strade acciottolate e tipiche abitazioni in sasso.

it.wikipedia.org

Le due porte sono collegate da una strada che ancora oggi presenta tracce dell'acciottolato medievale.

it.wikipedia.org

In questo periodo furono costruite nuove case, ingrandendo l'antico borgo rurale, e dotandolo di pavimentazione in acciottolato.

it.wikipedia.org

Nel parco si possono percorrere sentieri nel bosco e strade acciottolate per un totale di circa 4000 metri.

it.wikipedia.org

Le strade, per lo più pavimentate in acciottolato stretto tra due file longitudinali di pietra arenaria locale, contribuiscono a valorizzare l'architettura del centro storico.

it.wikipedia.org

Pagford è, in apparenza, un idilliaco borgo inglese, con una piazza del mercato acciottolata e un'antica abbazia, giardini ben curati e negozi di specialità gastronomiche.

it.wikipedia.org

Nella fase successiva gli edifici divennero rettangolari spesso raccolti ad ali intorno a cortili acciottolati.

it.wikipedia.org

I pavimenti erano costituiti da lastre di calcare, di acciottolato di basalto o argilla battuta.

it.wikipedia.org