Socrate u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za Socrate u rečniku italijanski»engleski

Socrate [ˈsɔkrate] m

Socrate

Socrates

Prevodi za Socrate u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

Socrates

Socrate

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Socrate mostra come, nell'evoluzione che porta dalla prima polis alla seconda, ci sia una progressiva degenerazione fisica e morale.

it.wikipedia.org

Socrate, al contrario, avendola spuntata sul sofista, può abbandonare la riunione e dedicarsi al suo improrogabile impegno - qualunque esso sia.

it.wikipedia.org

Socrate ritiene che la ragione sia l'essenza dell'uomo e che le passioni, residuo di animalità, possano e debbano essere dominate.

it.wikipedia.org

Socrate fu riconosciuto colpevole e condannato a bere la cicuta.

it.wikipedia.org

Socrate applicò il suo metodo anche all'esame dei concetti morali fondamentali del tempo, come ad esempio le virtù di pietà, saggezza, temperanza, coraggio, e giustizia.

it.wikipedia.org

Socrate è stato da par suo spesso considerato un apologeta dell'amore nei confronti dei bei ragazzi.

it.wikipedia.org

Socrate però non l'ha mai fatto capire, pur anteponendo sempre il bene della città agli egoismi dei singoli.

it.wikipedia.org

Socrate, con evidente ironia, afferma di ammirare enormemente la sapienza dei due fratelli, tanto da voler diventare loro allievo.

it.wikipedia.org

Socrate non contestava il fatto in sé che si potessero avere verità definitive, ma che venissero spacciate per tali delle convinzioni che non lo erano.

it.wikipedia.org

È il rovesciamento del "Γνωθι Σεαυτόν" ("conosci te stesso") di Socrate.

it.wikipedia.org