Bacco u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za Bacco u rečniku italijanski»engleski

Bacco [ˈbakko] m

Bacco

Bacchus

essere dedito a Bacco

to be fond of the bottle

corpo di Bacco! per Bacco!

my word!

Bacco, tabacco e Venere riducono l'uomo in cenere prov

= wine, tobacco and women are a man's downfall

Pojedinačni prevodilački parovi

corpo di Bacco! arch

by Jove!

Prevodi za Bacco u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

Bacchus

Bacco

bacchante

sacerdotessa f di Bacco

my word! (in surprise)

caspita, per bacco!

upon my word! arch (in surprise)

per bacco!

Bacco u rečniku PONS

Prevodi za Bacco u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

my word!

per bacco!

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Bacco, come dio della letizia e liberatore dagli affanni, era il più indicato nei momenti di riposo dal governo e dalle guerre.

it.wikipedia.org

Bacco, in piedi col suo sacro tirso, porge alla principessa il dono nuziale della corona di stelle, latrice di immortalità.

it.wikipedia.org

Bacco con un grappolo d'uva, in rappresentazione dell'autunno (il periodo della vendemmia) e infine un vecchio che cerca di avvolgersi nei suoi panni cenciosi per riscaldarsi, simbolo dell'inverno.

it.wikipedia.org