vaccination u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za vaccination u rečniku francuski»engleski

vaccination [vaksinasjɔ̃] N f

vaccination

vaccination

vaccination contre la polio/variole

polio/smallpox vaccination

il n'y a pas de vaccination contre le rhume

there's no vaccination against the common cold

Pojedinačni prevodilački parovi

généraliser impôt, vaccination, examen

to make [sth] general

campagne de recrutement/vaccination

recruitment ou recruiting/vaccination drive

la vaccination est recommandée pour les séjours en Afrique

vaccination is recommended for visits to Africa

Prevodi za vaccination u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

inoculation

vaccination f

vaccination

vaccination f (against, for contre)

polio/smallpox vaccination

vaccination contre la polio/la variole

to have a vaccination attr clinic, programme, campaign

de vaccination

vaccination u rečniku PONS

Prevodi za vaccination u rečniku francuski»engleski

vaccination [vaksinasjɔ̃] N f

vaccination

vaccination

Prevodi za vaccination u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

vaccination

vaccination f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le 24 avril, le centre de vaccination passe le cap des 30 000 personnes vaccinées.

fr.wikipedia.org

La poliomyélite n'a pas de traitement, seule la vaccination peut protéger efficacement.

fr.wikipedia.org

Elle traite encore les complications de la vaccination contre la variole.

fr.wikipedia.org

La vaccination est facultative et nécessite le consentement du patient ou de son représentant légal ou de la famille en cas d'incapacité constatée.

fr.wikipedia.org

Malheureusement, il fut constaté que seul une très faible partie de la population ayant accès aux dispensaires avec vaccination gratuite allaient effectivement s'y faire vacciner.

fr.wikipedia.org

Une centaine d'hôpitaux devraient également participer à la vaccination, notamment des soignants.

fr.wikipedia.org

Dans les pays développés, si cette maladie est en voie de disparition, elle persiste encore par insuffisance de vaccination.

fr.wikipedia.org

Il est chargé d'apporter gratuitement aux populations les soins médicaux et les conseils d'hygiène, de promouvoir la vaccination et la protection maternelle et infantile.

fr.wikipedia.org

Des campagnes massives de vaccination ont alors été mises en place, ce qui a permis de faire baisser rapidement la fréquence de la maladie.

fr.wikipedia.org

Les principaux investissements concernent la vaccination, la prévention contre le bioterrorisme et l'éducation à la santé.

fr.wikipedia.org