véracité u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za véracité u rečniku francuski»engleski

véracité [veʀasite] N f

véracité

truthfulness, veracity form

douter de la véracité de qc

to doubt the veracity of sth, to doubt whether sth is true

être convaincu de la véracité des dires de qn

to be convinced of the veracity ou truthfulness of sb's testimony, to be sure that sb is telling the truth

Prevodi za véracité u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

truthfulness

véracité f

veracity

véracité f

véracité u rečniku PONS

Prevodi za véracité u rečniku francuski»engleski

véracité [veʀasite] N f

véracité

truth

Prevodi za véracité u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

veracity

véracité f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

L’absence de détails et de descriptions extensives atteste également de sa véracité.

fr.wikipedia.org

Bien entendu, la véracité de cette hypothèse est douteuse.

fr.wikipedia.org

C’est à ces questions que répond cette enquête traitée comme un roman où le suspens n’enlève rien à la véracité des faits.

fr.wikipedia.org

Il cherchait surtout à prouver sa véracité en s'appuyant sur l'exactitude de ses prédictions.

fr.wikipedia.org

Il laisse par ailleurs planer le doute sur la véracité des événements qu'il présente.

fr.wikipedia.org

Quelques doutes subsistent toutefois sur la véracité totale de son récit.

fr.wikipedia.org

La seconde théorie dénonce le manque de véracité quant à l'existence d'hôpitaux en ces lieux.

fr.wikipedia.org

Certaines restaurations, inspirées par la vision romantique de l'esthétisme, se firent d'ailleurs au détriment de la véracité historique.

fr.wikipedia.org

D'autre part, l'administration peut procéder à des inspections pour s'assurer de la véracité des informations.

fr.wikipedia.org

Pour vérifier la véracité de cette vision, il cherche à retrouver ses anciens amis.

fr.wikipedia.org