tamponnement u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za tamponnement u rečniku francuski»engleski

tamponnement [tɑ̃pɔnmɑ̃] N m

1. tamponnement (de véhicules):

tamponnement

crash

2. tamponnement MED:

tamponnement

tamponage

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Ce gaz est aussi couramment utilisé en ophtalmologie dans le tamponnement des décollements de rétine et des trous maculaires.

fr.wikipedia.org

Cette couleur signale une commande hydraulique du tamponnement et non à ressort comme dans le reste de la série.

fr.wikipedia.org

L'absence d'organes de tamponnement interdit de compléter la composition avec des voitures du parc.

fr.wikipedia.org

Elles étaient d'un type classique des chemins de fer secondaires à voie métrique, dotées d'un tamponnement central et du frein continu à air comprimé.

fr.wikipedia.org

En principe, les mécanismes de sécurité existants auraient dû, s'ils avaient bien fonctionné, empêcher le tamponnement.

fr.wikipedia.org

Seules les traverses de tamponnements étaient peintes en rouge.

fr.wikipedia.org

À la différence des locomotives toutefois, c'est la caisse et non les bogies qui supporte les organes d'attelage et de tamponnement.

fr.wikipedia.org

En cas d'échec le traitement repose sur le « tamponnement ».

fr.wikipedia.org

Dans le principe, les porte-à-faux ont tous la même valeur permettant aux pièces de fonderie, notamment les traverses de tamponnement d'être toutes identiques.

fr.wikipedia.org

Ces bactéries contribuent donc au tamponnement de l'eau et au maintien du caractère oligotrophe de nombreux lacs de montagne.

fr.wikipedia.org