téléphoniste u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za téléphoniste u rečniku francuski»engleski

téléphoniste [telefɔnist] N mf

téléphoniste

telephonist Brit

téléphoniste

(telephone) operator

téléphoniste u rečniku PONS

Prevodi za téléphoniste u rečniku francuski»engleski

téléphoniste [telefɔnist] N mf

téléphoniste

operator

téléphoniste

telephonist

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Entretemps le 23 juillet, il quitte ses vingt téléphonistes pour être nommé commandant de batterie.

fr.wikipedia.org

Rémi, embêté par son nouvel emploi de téléphoniste, tentera de joindre l’utile à l’agréable.

fr.wikipedia.org

Ces communications passaient dans les premières années par des contacts téléphoniques réguliers que devait avoir le technicien avec la secrétaire-téléphoniste responsable.

fr.wikipedia.org

La composition interurbaine par la téléphoniste a été progressivement remplacée par l'interurbain automatique, dans lequel le client composait l'indicatif régional ainsi que le numéro de téléphone.

fr.wikipedia.org

Avant cette date, il fallait obligatoirement faire appel à une téléphoniste.

fr.wikipedia.org

Il en est de même pour les dames téléphonistes dont la participation à cette grève est une première.

fr.wikipedia.org

Les premiers téléphones de campagne avaient une magnéto qui permettait au téléphoniste de générer le courant d'appel nécessaire pour faire sonner un central téléphonique manuel ou un autre téléphone.

fr.wikipedia.org

Elle suit une formation de téléphoniste, mais après que quelques groupes l'amènent à chanter pour eux localement, elle quitte le poste de téléphoniste pour chanter professionnellement.

fr.wikipedia.org

Dans les deux cas, la téléphoniste cherchait le numéro géographique correspondant dans une liste et acheminait l'appel en le facturant au receveur.

fr.wikipedia.org

Alors qu'elle est téléphoniste dans un hôtel, elle utilise son temps à apprendre la basse.

fr.wikipedia.org