stoïcienne u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za stoïcienne u rečniku francuski»engleski

stoïc|ien (stoïcienne) [stɔisjɛ̃, ɛn] ADJ N m (f) PHILOS

stoïcien (stoïcienne)

Stoic

Prevodi za stoïcienne u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

Stoic PHILOS

stoïcien m

Stoic PHILOS

stoïcien/-ienne

stoïcienne u rečniku PONS

Prevodi za stoïcienne u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

Stoic

stoïcien(ne) m (f)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

On y apprend la conception stoïcienne de la catalepsie.

fr.wikipedia.org

Ils reprochent à l'ataraxie, ou à l'apathie stoïcienne, d'être non pas un plaisir mais une anesthésie et une simple privation de douleur.

fr.wikipedia.org

De là, les accommodements nécessaires entre l’inflexibilité stoïcienne et le péripatétisme beaucoup plus conciliant.

fr.wikipedia.org

Le deuxième problème relève de la philosophie stoïcienne : ces genres et espèces sont soit corporels soit incorporels.

fr.wikipedia.org

Elle influença considérablement la morale stoïcienne qui développa à sa suite les notions de vie selon la nature, de l'indépendance du sage et de cosmopolitisme.

fr.wikipedia.org

Sa compréhension de la physique stoïcienne est insuffisante, aussi laisse-t-il ouverte la possibilité de la physique atomiste épicurienne.

fr.wikipedia.org

Tout le travail est imprégné d'un fort courant de physique stoïcienne.

fr.wikipedia.org

Ce deuxième problème relève de la philosophie stoïcienne : ces genres et espèces sont soit corporels soit incorporels.

fr.wikipedia.org

Il apprend à son fils la morale stoïcienne.

fr.wikipedia.org

Voici un glossaire des termes grecs que l'on retrouve dans la philosophie stoïcienne.

fr.wikipedia.org