soupirail u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za soupirail u rečniku francuski»engleski

soupir|ail <pl soupiraux> [supiʀaj, o] N m

soupirail

cellar window

Pojedinačni prevodilački parovi

grillager soupirail, fenêtre

to fit a screen to

soupirail u rečniku PONS

Prevodi za soupirail u rečniku francuski»engleski

soupirail <-aux> [supiʀaj, o] N m

soupirail

basement window

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Rangée de cellules avec leur portes surmontées d'un soupirail.

fr.wikipedia.org

En dessous, un soupirail en pierre de taille forme un arc outrepassé.

fr.wikipedia.org

Pour l'aération à l'intérieur, le soupirail se conjugue avec des portes dont le panneau n'obture pas complètement l'ouverture, par exemple avec des portes à grille.

fr.wikipedia.org

Elle n'est éclairée que par un seul soupirail.

fr.wikipedia.org

Attention, le pluriel de soupirail se dit soupiraux.

fr.wikipedia.org

Collé au mur, il se glisse dans un immeuble par un soupirail, entre dans un appartement habité et se cache dans un tiroir.

fr.wikipedia.org

Des soupirails permettent son éclairage et son aération.

fr.wikipedia.org

Il s'introduit dans les maisons en escaladant les façades, les gouttières ou en se faufilant par un soupirail.

fr.wikipedia.org

La salle n’est ouverte que par quatre soupiraux.

fr.wikipedia.org

Il est précédé d’un escalier qui passe devant les soupiraux.

fr.wikipedia.org