soudage u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za soudage u rečniku francuski»engleski

soudage [sudaʒ] N m

soudage (gén)

welding

soudage (brasage)

soldering

soudage autogène

autogenous welding

soudage à l'arc

arc welding

soudage par points

spot welding

Pojedinačni prevodilački parovi

soudage autogène

welding

table de soudage

welding bench

Prevodi za soudage u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

welding

soudage m

arc welding

soudage m à l'arc

spot-welding

soudage m par points

acetylene welding (process)

soudage m à l'acétylène

spot-weld (action)

soudage m par points

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

C'est la première publication à être entièrement consacrée au soudage.

fr.wikipedia.org

Il peut s'agir également d'un soudage par bossages, sur des pièces ayant subi au préalable un emboutissement.

fr.wikipedia.org

En 1983, la gamme de produits offerts fut complétée par le secteur des techniques de soudage par ultrasons.

fr.wikipedia.org

Cas du soudage classique de deux tôles (celles-ci pouvant être de nature et d’épaisseur différente).

fr.wikipedia.org

À la fin des années 1970, Schunk développa le soudage métallique par ultrasons pour en faire un procédé industriel.

fr.wikipedia.org

Dans un premier cas, les conditions de soudage utilisées sur une épaisseur de 8 mm n'impliquent pas de préchauffage.

fr.wikipedia.org

Le soudage électro-gaz est un développement du soudage sous laitier électro-conducteur auquel il ressemble quant à sa conception et son utilisation.

fr.wikipedia.org

Le soudage par rotation est la méthode idéale pour réaliser des soudures solides et étanches entre des pièces de révolution en plastique.

fr.wikipedia.org

Le soudage se fait dans une enceinte sous vide évitant ainsi toute contamination extérieure ou toute oxydation.

fr.wikipedia.org

Ce mélange est utilisé pour le soudage et l'oxycoupage.

fr.wikipedia.org