simiesque u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za simiesque u rečniku francuski»engleski

simiesque [simjɛsk] ADJ

simiesque

ape-like

Prevodi za simiesque u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

simian

simiesque

simiesque u rečniku PONS

Prevodi za simiesque u rečniku francuski»engleski

simiesque [simjɛsk] ADJ

simiesque

simian

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

À l'époque romane, le motif simiesque apparaît de plus en plus fréquemment dans la sculpture et l’orfèvrerie.

fr.wikipedia.org

Ce dernier, être hideux et simiesque, en prenant la tête des attaquants, réussit à leur faire regagner leurs demeures.

fr.wikipedia.org

Les adjectifs se rapportant au singe sont simien et simiesque.

fr.wikipedia.org

Certains témoins prétendent avoir croisé une étrange créature de type simiesque se rapprochant de l'homme de par son mode de déplacement bipède.

fr.wikipedia.org

Sous sa forme simiesque, ses mains sont dotées de griffes acérées, et ses dents sont pointues.

fr.wikipedia.org

Cependant, la présence un peu inquiétante d'un animal à face simiesque tempère l'impression initiale.

fr.wikipedia.org

Les simiots, de par leur nom même, ont clairement une origine simiesque.

fr.wikipedia.org

Pour éviter la ruine de son entreprise culturelle, le patron a donc recruté sa brigade de brandillons… balèzes simiesques… hercules de fêtes foraine !

fr.wikipedia.org

Ils sont couverts d'une fourrure grise duveteuse et ont des visages simiesque aux yeux verts phosphorescent.

fr.wikipedia.org

Il porte encore sa ferronnerie d’origine et ses consoles en forme de personnages simiesques accroupis.

fr.wikipedia.org