s'embusquer u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za s'embusquer u rečniku francuski»engleski

embusquer [ɑ̃byske] VB trans

embusquer

to place [sb] in ambush

s'embusquer u rečniku PONS

Prevodi za s'embusquer u rečniku francuski»engleski

embusquer [ɑ̃byske] VB refl

s'embusquer

to lie in ambush

s'embusquer Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

s'embusquer

to lie in ambush

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

C’est un prédateur embusqué solitaire qui attaque par surprise et à très grande vitesse.

fr.wikipedia.org

Sharpshooter confédéré dans la position devenue fameuse du « sniper » embusqué dans un arbre.

fr.wikipedia.org

À l'intérieur de la cathédrale, embusqué derrière un pilier, Piotr attend le tsar.

fr.wikipedia.org

La culpabilisation de l’embusqué est cultivée par la plus grande partie de la presse dans un climat d’exaltation patriotique.

fr.wikipedia.org

Des djihadistes embusqués ouvrent ensuite le feu et lancent un assaut sur les militaires nigériens.

fr.wikipedia.org

L’embusqué est à la fois méprisé et jalousé.

fr.wikipedia.org

Encerclés par des tireurs embusqués, les républicains se mettent en formation carrée furent mais des charges à la baïonnette les mettent en complète déroute.

fr.wikipedia.org

Cependant les forces tchadiennes et nigériennes se heurtent à une forte résistance des djihadistes embusqués dans les bois.

fr.wikipedia.org

Elle a un tempérament solitaire et agressif qui la mène souvent à s’embusquer dans des endroits imprévisibles.

fr.wikipedia.org

Le lieu était propice, les chouans s'étaient embusqués dans le taillis d'où ils sortirent tous ensemble pour se précipiter sur la malle.

fr.wikipedia.org