rigoriste u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za rigoriste u rečniku francuski»engleski

I.rigoriste [ʀiɡɔʀist] ADJ

rigoriste attitude

unbending, rigoristic

rigoriste morale

rigorist, hardline

II.rigoriste [ʀiɡɔʀist] N mf

rigoriste

rigorist

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

L'influence colombanienne est alors forte, mais les règlements monachiques rigoristes qu'elle propose sont souvent assouplis et mitigés avec d'autres règles.

fr.wikipedia.org

Ses premières années de pratique restent en conséquence très peu rigoureuses ; cela changera par la suite devenant de plus en plus rigoriste.

fr.wikipedia.org

Il se fait remarquer dans son quartier pour son comportement rigoriste et prosélyte, parfois étrange.

fr.wikipedia.org

Épouse fidèle d’un homme fortuné, dévouée à son mari, d’une morale traditionaliste, presque rigoriste, elle vit loin des réalités du monde.

fr.wikipedia.org

L’un est aussi rigoriste que l’autre est arrangeant.

fr.wikipedia.org

Préférant vivre une vie d'isolement, il défendit une approche plus rigoriste, insistant sur la concentration en position assise (zazen).

fr.wikipedia.org

Depuis, c'est une élite d'inquisiteurs qui la gouverne, d'une façon très... rigoriste.

fr.wikipedia.org

Sa morale rigoriste l'amène à condamner toute distraction dont la musique et l'alcool.

fr.wikipedia.org

L'évolution du stoïcisme s'est faite dans le sens d'un passage d'une « physique » (identifiée à la théologie) de caractère panthéiste à une « morale » de caractère rigoriste.

fr.wikipedia.org

Le temple actuel est bâti à partir de 1842, dans un style rigoriste inspiré du néoclassicisme commun à nombre de ces édifices dans la région.

fr.wikipedia.org