repliable u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za repliable u rečniku francuski»engleski

repliable [ʀ(ə)plijabl] ADJ

repliable

folding attr

repliable u rečniku PONS

Prevodi za repliable u rečniku francuski»engleski

repliable [ʀ(ə)plijabl] ADJ

repliable

folding

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Leur minuscule hydravion avait des ailes repliables et était transporté dans un petit hangar fixé sur le pont du sous-marin.

fr.wikipedia.org

Les panneaux solaires sont regroupés en trois ailes repliables qui s'articulent sur le corps central.

fr.wikipedia.org

Le pont repliable est alors commandé hydrauliquement, et se déploie par-dessus l'avant du véhicule.

fr.wikipedia.org

Il est composé d'un conteneur en treillis métallique repliable et doublé d'une toile lourde et résistante.

fr.wikipedia.org

Les design « repliables » des design de conférence peuvent être utilisées comme design de projection.

fr.wikipedia.org

Une fonctionnalité originale est de disposer d'ailes repliables (pour s'adapter aux dimensions des hangars de porte-avions) sans nuire à la furtivité de l'appareil.

fr.wikipedia.org

On retrouvait sur cet appareil une voilure repliable, un train d’atterrissage largable, et des flotteurs gonflables étaient prévue en cas d’amerrissage forcé.

fr.wikipedia.org

Homme sous un parasol de plage entoilé et repliable.

fr.wikipedia.org

Les canivets peuvent avoir leur lame fixe, ou rentrante ou repliable comme un canif.

fr.wikipedia.org

Le rotor principal doté de trois pales repliables, était monté sur un bâti bipied renforcé, les deux jambes s'étirant devant et derrière le cockpit avant.

fr.wikipedia.org