rachidien u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za rachidien u rečniku francuski»engleski

rachid|ien (rachidienne) [ʀaʃidjɛ̃, ɛn] ADJ

rachidien (rachidienne)

spinal, rachidian spec

céphalo-rachid|ien (céphalo-rachidienne) <mpl céphalo-rachidiens>, céphalorachidien (céphalorachidienne) <mpl céphalorachidiens> [sefaloʀaʃidjɛ̃, ɛn] ADJ

céphalo-rachidien (céphalo-rachidienne)

cerebrospinal

liquide céphalo-rachidien

cerebrospinal fluid

Pojedinačni prevodilački parovi

bulbe rachidien

medulla oblongata

Prevodi za rachidien u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

spinal canal

canal m rachidien

spinal fluid

liquide m céphalo-rachidien

medulla, a. medulla oblongata

bulbe m rachidien

rachidien u rečniku PONS

Prevodi za rachidien u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

bulbe rachidien

medulla

rachidien Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

bulbe rachidien

medulla

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le bulbe rachidien (ou medulla oblongata) prolonge la moelle épinière.

fr.wikipedia.org

En dessous, le canal rachidien contient uniquement les nerfs rachidiens qui traversent le bassin et les jambes.

fr.wikipedia.org

Un certain nombre de lésions rachidiennes peuvent se déplacer secondairement, du fait d'une prise en charge incorrecte.

fr.wikipedia.org

La cavité du tube neural est à l'origine du canal de l'épendyme et des ventricules qui contiennent le liquide céphalo-rachidien.

fr.wikipedia.org

Les nerfs rachidiens sortent du canal rachidien entre les vertèbres en empruntant un tunnel appelé foramen intervertébral.

fr.wikipedia.org

Classiquement, elle est utilisée en cytologie urinaire ou pour l'examen du liquide céphalo-rachidien.

fr.wikipedia.org

Le solanezumab se lie à la bêta-amyloïde libre, ce qui provoque la solubilisation de la bêta-amyloïde 42 pour rétablir l'équilibre dans le liquide céphalo-rachidien.

fr.wikipedia.org

Ils ont tous, mis à part le nerf facial, une attache au niveau du bulbe rachidien.

fr.wikipedia.org

Laminectomie : en cas de sténose, intervention chirurgicale consistant à rendre au canal rachidien son diamètre initial.

fr.wikipedia.org

Enfin en cas de déplacement secondaires trop fréquent, il est indiqué de fixer l'électrode dans le canal rachidien.

fr.wikipedia.org