réversibilité u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za réversibilité u rečniku francuski»engleski

réversibilité [ʀevɛʀsibilite] N f

1. réversibilité (gén):

réversibilité CHEM, PHYS

reversibility

2. réversibilité LAW:

réversibilité

reversion

Prevodi za réversibilité u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

reversibility

réversibilité f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

La réversibilité du contrat doit garantir une parfaite restitution des informations.

fr.wikipedia.org

Il existe déjà des techniques brèves ou partielles qui ont une réversibilité quasi-automatique et naturelle.

fr.wikipedia.org

Neuf d'entre elles sont modifiées pour fonctionner en réversibilité avec une voiture pilote.

fr.wikipedia.org

En 1958, la marche en réversibilité fut installée sur trente-sept locomotives pour le service de banlieue, leurs traverses de choc avant et arrière étant renforcées.

fr.wikipedia.org

Cette loi stipule la réversibilité de la liaison ligand – récepteur selon des constantes d’association et de dissociation.

fr.wikipedia.org

La réversibilité acquise aujourd’hui comme une notion « normale » permettra aux générations futures de ne plus avoir ce problème de ne pouvoir dérestaurer sans détruire.

fr.wikipedia.org

L'équipement de traction offrait une puissance supérieure, nécessaire à la réversibilité.

fr.wikipedia.org

Cette autorisation fixe la durée minimale pendant laquelle la réversibilité du stockage doit être assurée ; et cette durée ne peut être inférieure à cent ans.

fr.wikipedia.org

L'intérêt pour ce type d'hydrogel va grandissant, car il conduit à des propriétés exceptionnelles dont : une thermo-réversibilité contrôlable de la gélification, non-toxicité, thixotropie.

fr.wikipedia.org

Des essais cliniques ont été menés sur une durée de 4 ans sans montrer le moindre problème d'efficacité ou de réversibilité.

fr.wikipedia.org