réfringent u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za réfringent u rečniku francuski»engleski

réfringent (réfringente) [ʀefʀɛ̃ʒɑ̃, ɑ̃t] ADJ

réfringent (réfringente)

refractive

Prevodi za réfringent u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

refractive

réfringent

refringent

réfringent

refractor PHYS (substance)

milieu m réfringent

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Des corps réfringents s'observent entre les cellules de l'épithélium dorsal : d'origine lipidique, ils proviennent de la dégénérescence d'une cellule épithélio-dorsale.

fr.wikipedia.org

Le radiomètre se compose de deux télescopes réfringents équipés chacun d'un détecteur à thermopile d'antimoine-bismuth non refroidi.

fr.wikipedia.org

Ce sont donc des verres très réfringents, c'est-à-dire qu'ils dévient très différemment les rayons lumineux selon leur longueur d'onde.

fr.wikipedia.org

Ce liquide incolore de densité de l'ordre de 1,18 à 1,2 est mobile, réfringent.

fr.wikipedia.org

De nouveaux verres fortement réfringents sont développés, rendant possible la réalisation d'objectifs aux performances de plus en plus poussées.

fr.wikipedia.org

Cette équation est utilisée pour déterminer la dispersion de la lumière dans un milieu réfringent.

fr.wikipedia.org

Sur la variation du pouvoir réfringent des sels dissous en solutions très étendues (1921).

fr.wikipedia.org

L'oxyde de niobium pentavalent permet d'obtenir des verres très réfringents.

fr.wikipedia.org

La capsule apparaît alors sous la forme d'un halo clair et réfringent.

fr.wikipedia.org

La figure ci-contre donne un exemple dans le cas d'un dioptre concave, où le milieu de réfraction (en bleu) est plus réfringent que le milieu d'incidence.

fr.wikipedia.org