récrier u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za récrier u rečniku francuski»engleski

récrier <se récrier> [ʀekʀije] VB refl

récrier

to exclaim

se récrier d'admiration

to exclaim in admiration

se récrier contre qc

to protest volubly against sth

Prevodi za récrier u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

exclaim (in protest)

se récrier (at devant)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Il y trouve trois belles filles, qui lui donnent l'hospitalité, mais se récrient lorsqu'elles aperçoivent sa serviette : elles ont reconnu le travail de leur sœur.

fr.wikipedia.org

On ne m'a pas pardonné l'allusion ; mais comme elle était juste, on ne s'est récrié que contre la prétendue profanation.

fr.wikipedia.org

D'abord, le premier aspect prévenait contre le tableau ; on se récriait, on se moquait de la composition et de l'agencement.

fr.wikipedia.org