puante u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za puante u rečniku francuski»engleski

puant (puante) [pɥɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. puant lit:

puant (puante) bêtes

stinking

puant (puante) fromage

smelly

2. puant (déplaisant) fig, inf, pej:

un type puant

an incredibly arrogant guy inf

puant de fierté

disgustingly proud

Pojedinačni prevodilački parovi

boule puante

stink bomb

Prevodi za puante u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

stink bomb

boule f puante

niffy

puant

whiffy

puant

foul-smelling

puant, nauséabond form

stinking place, person, clothes, water, sewage

puant

puante u rečniku PONS

Prevodi za puante u rečniku francuski»engleski

puant(e) [pɥɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. puant lieu:

puant(e)

stinking

2. puant inf (odieux):

puant(e)

insufferable

Prevodi za puante u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

funky

puant(e)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Ils encensent avec de la fumée puante provenant de semelles de vieilles chaussures.

fr.wikipedia.org

De cet abîme montait une telle odeur puante de soufre et autres pourritures comme venant de charognes.

fr.wikipedia.org

Une jeune femme, joyeuse et audacieuse, puante et pourtant désinvolte, intervient, et leur souhaite la bienvenue dans l'immeuble.

fr.wikipedia.org

Alison a eu alors l'idée de balancer une bombe puante dans le garage de celui-ci en guise de revanche.

fr.wikipedia.org

La poudre âcre et puante lui piqua le palais, brûla la gorge.

fr.wikipedia.org

Ils sont gras avec des ailes de chauve-souris, et sécrètent une fange acide et puante.

fr.wikipedia.org