primo-arrivant iz rečnika « Intégration et égalité des chances » Nemačko-francuske kancelarije za mlade

Prevodi za primo-arrivant u rečniku francuski»engleski

primo-arrivant m

primo-arrivant

immigrant of the first generation

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Si l'élève primo-arrivant est placé dans une classe fondamentale ou dans le secondaire général, dans ce cas nous sommes dans un processus d’inclusion.

fr.wikipedia.org

À ce sujet, elle proposa notamment l'instauration d'un parcours volontaire d'intégration civique pour l'accueil et l'accompagnement des primo-arrivants à Bruxelles.

fr.wikipedia.org

Ils sont également appelés primo-arrivants.

fr.wikipedia.org

Il arrive que l'élève primo-arrivant soit allé à l'école très peu dans son pays ou jamais.

fr.wikipedia.org

Aux primo-arrivants succédaient d’autres arrivants.

fr.wikipedia.org

Une personne primo-arrivante sur cinq, en situation de migration contrainte, souffre d'un trouble psychique.

fr.wikipedia.org

Elle assure également une mission d'éducation populaire en organisant des ateliers d'initiation radiophonique et d'éducation aux médias auprès de plusieurs publics (scolaires, universitaires, primo-arrivants, quartiers prioritaires…).

fr.wikipedia.org

Il est en général relativement court, estimé de 3 à 6 mois, selon que l'on change d'emploi ou que l'on est primo-arrivant sur le marché du travail.

fr.wikipedia.org

Il devient ainsi l’un des principaux animateurs du réseau national d’accueil destiné aux primo-arrivants et renforce son action en faveur du regroupement familial.

fr.wikipedia.org

Le migrant, primo-arrivant d'une zone d'endémie, présente rarement un paludisme en raison d'une immunité acquise.

fr.wikipedia.org