premièrement u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za premièrement u rečniku francuski»engleski

premièrement [pʀəmjɛʀmɑ̃] ADV

1. premièrement (dans une énumération):

premièrement

firstly, first

2. premièrement (introduisant une objection):

premièrement

for a start, for one thing, to begin with

premièrement je n'étais pas à Paris à cette époque

for a start I was not in Paris at that time

Pojedinačni prevodilački parovi

voici ce qui ressort de l'étude: premièrement…

the results of the study are as follows, firstly…

Prevodi za premièrement u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

firstly

premièrement

to begin with

d'abord, premièrement

to start with

d'abord, premièrement

for one thing…(and) for another thing…

premièrement…et deuxièmement…

for one thing… and for another…

premièrement… et deuxièmement…

premièrement u rečniku PONS

Prevodi za premièrement u rečniku francuski»engleski

premièrement [pʀəmjɛʀmɑ͂] ADV

1. premièrement (en premier lieu):

premièrement

in the first place

2. premièrement (et d'abord):

premièrement

firstly

Prevodi za premièrement u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

firstly

premièrement

to begin with

premièrement

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Premièrement, la loi prévoit que les horaires à temps partiel peuvent être pratiqués sur la base d'accords collectifs.

fr.wikipedia.org

Il s'essaye premièrement au théâtre et à la danse, avant d'opter pour le chant et l'écriture.

fr.wikipedia.org

En tout état de cause, ce qui est certain, c'est que l'abbaye des Écharlis se fixe premièrement dans un autre site que le site définitif.

fr.wikipedia.org

Premièrement, l'absence d'idéaux ou de grands sentiments : il n'y a plus de foi et même plus d'amour.

fr.wikipedia.org

Premièrement, il y a oxydation de la catharanthine (1) à l'aide d'une peroxydase, un peroxyde (2) étant alors formé.

fr.wikipedia.org

Premièrement, il s'agit de « montrer » que toutes nos facultés tiennent leur source de la sensation.

fr.wikipedia.org

Premièrement, celles dont l'origine est connue ou natives d'un "habitat connu".

fr.wikipedia.org

Premièrement, l’accès direct, dans lequel l’argent est directement donné au gouvernement, qui décidera seul comment l’investir.

fr.wikipedia.org

Premièrement, une constitution peut fournir une protection supplémentaire à des droits et libertés fondamentaux qui, sans elle, ne seraient pas hors d'atteinte de l'action gouvernementale.

fr.wikipedia.org

Premièrement, les schémas de régulation émotionnelle sont identifiés et les émotions sous-jacentes intensifiées.

fr.wikipedia.org