panthéisme u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za panthéisme u rečniku francuski»engleski

panthéisme [pɑ̃teism] N m

panthéisme

pantheism

Prevodi za panthéisme u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

pantheism

panthéisme m

panthéisme u rečniku PONS

Prevodi za panthéisme u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

pantheism

panthéisme m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Et à côté de lui (sur le point de la transcendance) le panthéisme (parfois assimilé à un athéisme).

fr.wikipedia.org

À partir de 1785, le débat est relancé à l'occasion de la querelle du panthéisme.

fr.wikipedia.org

Ils refusent le néothomisme, le ultramontanisme mais aussi le panthéisme et défendent un dualisme dans lequel l'esprit conscient de soi confronte la nature.

fr.wikipedia.org

Influencé par le romantisme, ce recueil est empreint de révolte et de panthéisme.

fr.wikipedia.org

Il réfute également les doctrines de l'identité universelle qu'il assimile au panthéisme.

fr.wikipedia.org

À l’inverse, le Vatican dénonce alors « un authentique athéisme même s'il est dissimulé derrière un panthéisme cosmique ».

fr.wikipedia.org

Ainsi naissait la querelle du panthéisme, qui dura de 1785 à 1815 au moins.

fr.wikipedia.org

En ce sens, le panthéisme n'est qu'un matérialisme avec une tentative de transcendance.

fr.wikipedia.org

Sa pensée combine des éléments de panthéisme, millénarisme et éthique de renonce, affirmant que la liberté est la qualité la plus importante de l'être humain.

fr.wikipedia.org

Le mot panthéisme a au contraire été forgé pour désigner la philosophie de ces auteurs de manière péjorative.

fr.wikipedia.org