pèlerinage u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za pèlerinage u rečniku francuski»engleski

pèlerinage [pɛlʀinaʒ] N m

1. pèlerinage (voyage):

pèlerinage

pilgrimage

aller en/faire un pèlerinage à Lourdes

to go on/to make a pilgrimage to Lourdes

2. pèlerinage (lieu):

pèlerinage

place of pilgrimage

Pojedinačni prevodilački parovi

lieu de pèlerinage

place of pilgrimage

Prevodi za pèlerinage u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

pilgrimage fig

pèlerinage m

to go on or make a pilgrimage

faire un pèlerinage (to à)

shrine

lieu m de pèlerinage (to consacré à)

to perform the hajj , to make a hajj

aller en pèlerinage à la Mecque

place of birth/work/pilgrimage

lieu m de naissance/travail/pèlerinage

pèlerinage u rečniku PONS

Prevodi za pèlerinage u rečniku francuski»engleski

pèlerinage [pɛlʀinaʒ] N m

1. pèlerinage (voyage):

pèlerinage

pilgrimage

2. pèlerinage (lieu):

pèlerinage

place of pilgrimage

Prevodi za pèlerinage u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

pilgrimage

pèlerinage m

shrine

lieu m de pèlerinage

pèlerinage Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

lieu m de pèlerinage

shrine

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Dès lors, elle vit une vie de privations et fait de nombreux pèlerinages.

fr.wikipedia.org

Accompagnée de sa fille et de son gendre, portée en litière, elle entreprit ce fatigant pèlerinage.

fr.wikipedia.org

Ce pèlerinage attire les communautés ibadites du Maghreb, mais aussi des visiteurs de plus en plus nombreux.

fr.wikipedia.org

À l'époque du Carême ce couvent est un grand centre de pèlerinage dont l'histoire remonte à l'an 1680.

fr.wikipedia.org

Là se rejoignent le voyage, l'errance, la flânerie, le nomadisme, le pèlerinage, la fuite et même le tourisme.

fr.wikipedia.org

Il englobe d'anciens chemins, tour à tour paysans, romains, muletiers ou de pèlerinage.

fr.wikipedia.org

Ce lieu de pèlerinage est très fréquenté pour demander la guérison des personnes qui ont des fièvres tremblantes.

fr.wikipedia.org

Il y eut, il y a des pèlerinages.

fr.wikipedia.org

La présence importante de reliques en fit, aussi, un haut lieu de pèlerinage.

fr.wikipedia.org

Elle était un lieu de pèlerinage voué à la guérison des enfants malingres.

fr.wikipedia.org