ontogénèse u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za ontogénèse u rečniku francuski»engleski

ontogenèse [ɔ̃tɔʒənɛz] N f

ontogenèse

ontogeny

Prevodi za ontogénèse u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

ontogeny

ontogénèse f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Ils se différencient très tôt dans l'ontogénèse au point qu'on les a classés longtemps hors thalamus.

fr.wikipedia.org

Il tente de prouver que la prédominance dépend de l'hérédité, l'ontogénèse et la phylogenèse de la structure initiale des cellules, des particularités individuelles des hybrides et des conditions de culture.

fr.wikipedia.org

La différenciation des cellules du système nerveux central en neurones s'effectue pendant l'embryogénèse et l'ontogénèse, et se poursuit même au-delà de la naissance.

fr.wikipedia.org

Tout comme l'hétérochronie, l'hétérotopie a la capacité de mener vers des caractéristiques nouvelles, mais elle ne permet pas nécessairement d'établir des parallèles entre l'ontogénèse et la phylogénie.

fr.wikipedia.org

Outre l'hétérogénéité cellulaire, la cytométrie de masse a été utilisée pour mieux caractériser l'ontogénèse des cellules dendritiques.

fr.wikipedia.org

Jung parle également parfois de « patrimoine représentatif » afin d'insister sur le fait que le sujet, lors de son ontogénèse, ne le produit pas, ni même n'en hérite.

fr.wikipedia.org

Cette technique a permis à une large génération de scientifiques d'étudier en détail l'ontogénèse de la crête neurale.

fr.wikipedia.org

Ceci s'affirme sur son ontogénèse, sa position, sa structure et ses connexions.

fr.wikipedia.org

Le conditionnement opérant est à la base des apprentissages et explique les comportements appris lors de l'ontogénèse de l'organisme.

fr.wikipedia.org

Mitchourine étudie les aspects de l'hérédité, son rapport avec le cours naturel de l'ontogénèse et les influences externes, créant un nouveau concept de prédominance.

fr.wikipedia.org