offrande u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za offrande u rečniku francuski»engleski

offrande [ɔfʀɑ̃d] N f

offrande

offering

en offrande

as an offering

faire l'offrande de

to make an offering of

Prevodi za offrande u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

offer up animal, sacrifice

faire l'offrande de

offering

offrande f

to make an offering

faire une offrande

offrande u rečniku PONS

Prevodi za offrande u rečniku francuski»engleski

offrande [ɔfʀɑ̃d] N f REL

offrande

offering

Prevodi za offrande u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

offering

offrande f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Les offrandes des fidèles marquent aussi le paysage des sanctuaires grecs antiques.

fr.wikipedia.org

Il apporte avec lui un « talisman » pour offrande.

fr.wikipedia.org

Celui, porté par le joueur de lyre et la femme portant des vases à offrandes accrochés à une perche qu'elle porte sur ses épaules.

fr.wikipedia.org

En position d’offrande, ses yeux sont mi-clos et un demi-sourire se dessine sur son visage.

fr.wikipedia.org

Ces inégalités devaient concerner aussi les offrandes faites aux temples.

fr.wikipedia.org

À gauche, un taureau conduit au sacrifice, à côté d'un autel chargé d'offrandes de fruits, de galettes et de pommes de pin.

fr.wikipedia.org

Au jour de fête seulement, on le déblayait pour y offrir un sacrifice et y déposer de pieuses offrandes.

fr.wikipedia.org

Parmi ces offrandes en nature, les paroissiens fournissaient le pain et le vin de l'eucharistie.

fr.wikipedia.org

Il est vu comme le protecteur de la mine et des statues, auxquelles des offrandes sont effectuées, sont érigées en plusieurs points des galeries.

fr.wikipedia.org

Je lui ai apporté les offrandes de l'esprit.

fr.wikipedia.org