non-aligné u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za non-aligné u rečniku francuski»engleski

non-aligné (non-alignée) <mpl non-alignés> [nɔnaliɲe] N m (f)

non-aligné (non-alignée)

nonaligned country

Pojedinačni prevodilački parovi

non aligné

nonaligned

Prevodi za non-aligné u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

non-aligned

non aligné

non-aligné u rečniku PONS

Prevodi za non-aligné u rečniku engleski»francuski

non-aligned ADJ

non-aligned

non-aligné(e)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Tito fait des démarches pour former un groupe de pays neutres, ou pays non-alignés.

fr.wikipedia.org

Elle s'est tenue du 1 au 6 septembre 1961 et elle est la première édition des conférences des non-alignés.

fr.wikipedia.org

Il soutient, officieusement, le camp socialiste (bien que se déclarant non-aligné), en juillet 1962.

fr.wikipedia.org

On considère qu'elle est l'acte de naissance du mouvement des non-alignés.

fr.wikipedia.org

Au début des années 2000, elle se présente comme « réseau de presse non-alignée ».

fr.wikipedia.org

Le mouvement des non-alignés a condamné l'« acte d'agression lâche, flagrant et fait sans provocation ».

fr.wikipedia.org

Celui-ci dirige le pays d'une main de fer pendant vingt-six ans, introduisant des réformes socialistes, tout en restant dans le camp des non-alignés.

fr.wikipedia.org

Dans le contexte contestataire d’après congrès, classée parmi les « non-alignés », elle réclame un nouveau vote.

fr.wikipedia.org

Plusieurs mémorials furent établis entre 1945 et 1960, mais leur construction généralisée débuta après la création du mouvement des non-alignés en 1961.

fr.wikipedia.org

Le terme « non-aligné » fut préféré à ceux de « neutres » ou « non-engagés ».

fr.wikipedia.org