négligemment u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

négligemment u rečniku PONS

Prevodi za négligemment u rečniku francuski»engleski

négligemment [negliʒamɑ̃] ADV

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Puis il la jette négligemment par-dessus son épaule et n’a plus qu’à s’avancer vers le taureau.
fr.wikipedia.org
Elle voudrait récupérer les carnets où elle tenait assez négligemment un journal, afin de faire revivre ses souvenirs.
fr.wikipedia.org
Le bandana peut être noué sur la tête ou au poignet, ou simplement dépasser négligemment d'une poche.
fr.wikipedia.org
Dans la pratique, presque tout diacritique situé au-dessus du glyphe de base (par exemple, á à ã) serait probablement interprété comme une paire de points négligemment écrits (ä).
fr.wikipedia.org
Quatre petits piédestaux sont surmontés de statues en bronze représentant des putti ailés, négligemment accoudés sur des rochers.
fr.wikipedia.org
En retour, elle lui rend sa besace, qu'il pousse négligemment de côté en disant que la couronne ne l'intéresse plus.
fr.wikipedia.org
La fourmi est assise sur un clou enfoncé dans son arrière-train, qui la fixe au socle sur lequel une de ses « jambes » reste négligemment étalée tandis que l'autre est repliée.
fr.wikipedia.org
Mais ces dernières ont été mises en conserve négligemment et s'avèrent contaminées par le plomb de soudure des couvercles.
fr.wikipedia.org
Il a un tout nouveau design avec veste et chemise ouverte laissant sortir négligemment quelques plumes.
fr.wikipedia.org
Absorbé par ses problèmes personnels, il jette négligemment un papier dans les mains d'une mendiante assise au coin de la rue.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "négligemment" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski