mutinerie u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za mutinerie u rečniku francuski»engleski

mutinerie [mytinʀi] N f

mutinerie (de marins, soldats)

mutiny

mutinerie (de prisonniers)

riot

Prevodi za mutinerie u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

prison riot

mutinerie f

mutiny

mutinerie f

mutinerie u rečniku PONS

Prevodi za mutinerie u rečniku francuski»engleski

mutinerie [mytinʀi] N f

mutinerie

mutiny

Prevodi za mutinerie u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

mutiny

mutinerie f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le 23 mai 1814, une mutinerie d'élèves éclate.

fr.wikipedia.org

Alors que le navire est pris dans une terrible tempête, la mutinerie éclate à bord...

fr.wikipedia.org

Par sa durée réduite et son ampleur limitée, la mutinerie reste un événement historique mineur.

fr.wikipedia.org

A l'intérieur on trouve des peintures murales dont de célèbres peintures de mutineries.

fr.wikipedia.org

Il n'a ainsi que 17 ans au moment de la mutinerie.

fr.wikipedia.org

Ces conditions provoquèrent un accroissement sensible du nombre de désertions, jusqu'à une vingtaine par jour, et des mutineries auraient été brutalement réprimées.

fr.wikipedia.org

Au moment où il faut arrêter de force les manifestations, il incite son régiment à la mutinerie.

fr.wikipedia.org

Le 24 avril 1835 éclate une brève révolte des culottes (pt), mutinerie désastreuse pour les mutins.

fr.wikipedia.org

Pratt n'avait fourni que de vagues explications sur une mutinerie liées à une promesse non tenue envers une femme.

fr.wikipedia.org

Des condamnations pour mutinerie étaient rares — un seul homme fut exécuté pour les troubles d'Étaples en 1917.

fr.wikipedia.org