mémorables u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za mémorables u rečniku francuski»engleski

mémorable [memɔʀabl] ADJ

mémorable

memorable

Pojedinačni prevodilački parovi

rencontre mémorable/exceptionnelle

memorable/exceptional encounter

Prevodi za mémorables u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

red-letter day

jour m mémorable

memorable day, event, experience, victory

mémorable

memorably say, describe

de façon mémorable

forgettable day, fact, film

peu mémorable

that was quite an experience!

ça a été une expérience mémorable!

a night to remember

une soirée mémorable

a night to remember

une soirée mémorable

mémorables u rečniku PONS

Prevodi za mémorables u rečniku francuski»engleski

mémorable [memɔʀabl] ADJ

1. mémorable (qui fait date):

mémorable

memorable

2. mémorable (inoubliable):

mémorable

unforgettable

Pojedinačni prevodilački parovi

des heures mémorables

memorable times

Prevodi za mémorables u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

memorable

mémorable

mémorables Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

des heures mémorables

memorable times

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Il est considéré comme un guitar hero pour ses riffs mémorables et son jeu heavy-rock métissé à des rythmiques funky.

fr.wikipedia.org

Ensemble, ils deviendraient ainsi l'un des partenariats les plus mémorables de la musique rock sur scène.

fr.wikipedia.org

Merckx remporte l'une de ses victoires les plus mémorables.

fr.wikipedia.org

Certaines inondations sont restées mémorables, à l'exemple de celle de 1755.

fr.wikipedia.org

D'autres formes de publicité incluaient l'utilisation de jingles mémorables, de témoignages sensationnels et de tactiques basées sur la peur.

fr.wikipedia.org

L'une des publicités télévisées les plus mémorables de l'époque, elle a créé un cliché qui hante les propriétaires d'aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

Harvey décrit l'album comme « un grand pas en avant », mais le critique rétrospectivement pour son manque de chœurs mémorables.

fr.wikipedia.org

Convalescent, il a joué et a organisé des concerts mémorables pour les troupes.

fr.wikipedia.org

Il fait de nombreuses tournées avec eux, et enregistre des disques mémorables.

fr.wikipedia.org

De nombreux événements ont émaillé son histoire, notamment des épisodes guerriers répétés et quelques sièges mémorables.

fr.wikipedia.org