l'exotisme u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za l'exotisme u rečniku francuski»engleski

exotisme [ɛɡzɔtism] N m

exotisme

exoticism

Prevodi za l'exotisme u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

exoticism

exotisme m

l'exotisme u rečniku PONS

Prevodi za l'exotisme u rečniku francuski»engleski

exotisme [ɛgzɔtism] N m

exotisme

exoticism

l'exotisme déplace les foules

people will come miles for the exotic

l'exotisme Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

l'exotisme déplace les foules

people will come miles for the exotic

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

L'exotisme devient avec la décolonisation l'expression authentique des peuples souverains et l'affirmation d'une recherche de la vérité historique et une dénégation de la couleur locale.

fr.wikipedia.org

Le positionnement marketing de ses produits est axé sur l'exotisme de leurs parfums et leur apport calorique limité.

fr.wikipedia.org

Cependant, ils préfèrent l'exotisme parfois fantasmé de l'Égypte antique à l'exactitude des faits historiques.

fr.wikipedia.org

Ces constructions étaient ensuite le support de détails et décorations relevant des styles locaux favorisés par la mode de l'orientalisme ou de l'exotisme.

fr.wikipedia.org

Les quotidiens de l'époque suivent la vie des artistes voyageurs et les botanistes recherchent l'exotisme dans les plantes.

fr.wikipedia.org

Tout comme l'orientalisme, l'exotisme en peinture et dans le domaine des arts décoratifs était associé avec l'opulence et la luxuriance des ornements.

fr.wikipedia.org

Il présentait tous les aspects en vogue à l'époque: l'exotisme, l'élément surnaturel, une vision de la femme spiritualisée, ainsi qu'une intrigue pleine de passion.

fr.wikipedia.org

Celui-ci tient un singe dans ses bras, ce qui symbolise sans doute l'amour de la reine pour l'exotisme et toutes sortes d'amusements.

fr.wikipedia.org

Spécialiste de l'exotisme et de l'humour littéraire, il a par ailleurs contribué à l'introduction des théories postcoloniales dans le domaine francophone.

fr.wikipedia.org

Les références culturelles mettent souvent en évidence la taille, la force et l'exotisme de l'éléphant.

fr.wikipedia.org