l'aspirine u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za l'aspirine u rečniku francuski»engleski

aspirine® [aspiʀin] N f

aspirine

aspirin

un comprimé ou cachet d'aspirine

an aspirin

prenez trois aspirines

take three aspirins Brit

prenez trois aspirines

take three aspirin

être blanc comme un cachet d'aspirine

to be lily white

Pojedinačni prevodilački parovi

tu veux un cachet d'aspirine?

do you want an aspirin?

soigner un rhume avec de l'aspirine

to treat a cold with aspirin

il ne supporte pas l'aspirine

aspirin doesn't agree with him

Prevodi za l'aspirine u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

aspirin

aspirine ® f

two aspirin(s)

deux comprimés d'aspirine

half an aspirin

un demi comprimé d'aspirine

he was prescribed aspirin

on lui a prescrit de l'aspirine

l'aspirine u rečniku PONS

Prevodi za l'aspirine u rečniku francuski»engleski

aspirine [aspiʀin] N f

aspirine

aspirin

Prevodi za l'aspirine u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

aspirin

aspirine f

an aspirin

un cachet m d'aspirine

l'aspirine Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

un cachet m d'aspirine

an aspirin

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

De l'aspirine et des anti-inflammatoires non stéroïdiens suffisent généralement comme traitement (cela soulage la douleur en attendant que la maladie soit guérie spontanément).

fr.wikipedia.org

L'un des plus anciens médicaments vendus sans ordonnance est l'aspirine.

fr.wikipedia.org

Un antidouleur peut être pris mais en l'absence d'avis médical il faut éviter de prendre de l'aspirine qui peut rendre plus important le saignement.

fr.wikipedia.org

L'aspirine (acide salicylique), qui provient de l'écorce de saule, est un exemple parmi des centaines de médicaments directement issus du règne végétal.

fr.wikipedia.org

Le bénorilate est un co-médicament libérant l'aspirine et le paracétamol.

fr.wikipedia.org

Créée en 1895 et issue des colorants, elle se tourne ensuite vers l'aspirine, les produits aromatiques, la synthèse du phénol.

fr.wikipedia.org

L'aspirine est utilisée depuis plus de cent ans pour soulager la douleur, faire baisser la fièvre et traiter l'inflammation.

fr.wikipedia.org

Elle présente des risques d'urticaire, d'asthme et une sensibilité lorsqu'elle est croisée avec de l'aspirine.

fr.wikipedia.org

Le clopidogrel doit être arrêté 7 jours avant la fibroscopie, mais l'aspirine, un autre anti-aggrégant plaquettaire, ne contre-indique pas l'examen.

fr.wikipedia.org

Dans ces cas, la colchicine, donnée pendant trois mois en association avec l'aspirine, réduit significativement le risque de récidive.

fr.wikipedia.org