intempérance u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za intempérance u rečniku francuski»engleski

intempérance [ɛ̃tɑ̃peʀɑ̃s] N f

intempérance

intemperance

Prevodi za intempérance u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

intemperance

intempérance f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

L'intempérance et une fièvre maligne l'ont emporté prématurément à trente-deux ans.

fr.wikipedia.org

Tirer sa langue était une geste qui véhiculait traditionnellement l'expression de toutes les intempérances.

fr.wikipedia.org

La goutte, née peut-être de son excessive intempérance, le tourmenta vivement vers sa 51 année.

fr.wikipedia.org

Passer de l’intempérance à la sobriété dans notre relation au numérique permettrait de ramener l’augmentation de consommation d’énergie du numérique à 1,5 % par an.

fr.wikipedia.org

Les dégâts occasionnés par l'intempérance des marins sont considérables, autant pour leur constitution que pour leur sécurité.

fr.wikipedia.org

Le piscifère principal est l'emblème de l'intempérance et ici son compagnon est son complice dans le péché.

fr.wikipedia.org

Après une captivité de trois années, il meurt en 283 « d’une maladie causée par la paresse, l’intempérance et les débauches de table ».

fr.wikipedia.org

Il devient abstinent et commence son combat contre l'intempérance.

fr.wikipedia.org

Le roi Édouard semble avoir plutôt craint l'intempérance de son fils que l'objet de ses affections.

fr.wikipedia.org

L'approche de la maladie mentale a sans doute été précipitée par ses habitudes d'intempérance.

fr.wikipedia.org