instrumental u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za instrumental u rečniku francuski»engleski

I.instrument|al (instrumentale) <mpl instrumentaux> [ɛ̃stʀymɑ̃tal, o] ADJ

instrumental (instrumentale) MUS, LING

instrumental

II.instrument|al N m

instrument|al m LING:

instrument|al

instrumental

à l'instrumental

in the instrumental

Pojedinačni prevodilački parovi

un ensemble instrumental/vocal/à cordes

an instrumental/a vocal/a string ensemble

Prevodi za instrumental u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

instrumental

instrumental m

instrumental

instrumental

instrumental u rečniku PONS

Prevodi za instrumental u rečniku francuski»engleski

instrumental(e) <-aux> [ɛ̃stʀymɑ̃tal, o] ADJ

instrumental(e)

instrumental

Prevodi za instrumental u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

instrumental

instrumental(e)

instrumental

instrumental m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le mouvement central est une grande fugue encadrée de deux parties dans lesquelles les voix sont intégrées dans une répétition de l'introduction instrumentale.

fr.wikipedia.org

Le groupe est essentiellement instrumental, avec parfois des chœurs, et de nombreux musiciens invités (chanteuses, chanteurs, claviéristes, flutistes, saxophonistes, violonistes, clarinettiste, trompettiste).

fr.wikipedia.org

Le single contient aussi une deuxième version de la chanson-titre, en plus de sa version instrumentale.

fr.wikipedia.org

Il existe deux genres (humain / non humain), deux nombres (singulier / pluriel), quatre cas (absolutif / ergatif-oblique / instrumental / adverbial-transformatif).

fr.wikipedia.org

Dans cette nomenclature le babendil est classé "cloche instrumentale", par contre si l'instrument est frappé sur le cadre, il est qualifié de "cloche gong".

fr.wikipedia.org

Ainsi, il est possible de parler d'un jeu sur de « multi-perspectives », qui mélange des « sons instrumentaux » et des « bruits du quotidien ».

fr.wikipedia.org

Cette pièce devint l'une des plus connues de la musique pour ensemble instrumental de cette époque.

fr.wikipedia.org

Les morceaux instrumentaux sont enregistrés en été 1995, et les morceaux vocaux après leur séparation, en 2000.

fr.wikipedia.org

Elles sont précédées par un prélude instrumental, et écrites pour trois parties vocales, avec basse continue et parties instrumentales.

fr.wikipedia.org

Ce tableau complètement instrumental offre une expérience sonore lente et volontairement interminable.

fr.wikipedia.org