inopinée u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za inopinée u rečniku francuski»engleski

inopiné (inopinée) [inɔpine] ADJ

inopiné (inopinée)

unexpected

Prevodi za inopinée u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

unexpected death, illness

inopiné

unheralded

inopiné

inopinée u rečniku PONS

Prevodi za inopinée u rečniku francuski»engleski

inopiné(e) [inɔpine] ADJ

inopiné(e)

unexpected

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Pour la population locale, ce désastre n'arriva pas de façon inopinée.

fr.wikipedia.org

Elles sont créées lors d'une disparition inopinée de la reine.

fr.wikipedia.org

Elles permettent de prévenir le camp en cas d'attaque inopinée.

fr.wikipedia.org

C’est aussi sans compter sur les manifestations spirites qui lui parvinrent de façon inopinée sous la forme de deux messages.

fr.wikipedia.org

D'autres tests sont réalisés de façon inopinée dans les camps d'entraînement des équipes devant participer à la coupe du monde.

fr.wikipedia.org

Mais qui sait, cette rencontre inopinée va peut-être tout changer...

fr.wikipedia.org

À la faveur d'une hospitalisation inopinée, Clara va bénéficier du traitement.

fr.wikipedia.org

Elle peut être programmée, permettant par exemple des opérations de maintenance de la voie, ou inopinée, à la suite de divers incidents d'exploitation.

fr.wikipedia.org

À cette nouvelle inopinée, la fille de chevalier ressentit une forte douleur au cœur, cependant son amour triompha.

fr.wikipedia.org

Cette agression inopinée aiguise la méfiance de la reine contre les ambitions européennes.

fr.wikipedia.org