indéfiniment u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za indéfiniment u rečniku francuski»engleski

indéfiniment [ɛ̃definimɑ̃] ADV

indéfiniment

indefinitely

Pojedinačni prevodilački parovi

durer indéfiniment

to go on forever

thème/motif répété indéfiniment

theme/pattern repeated indefinitely

Prevodi za indéfiniment u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

indefinitely continue, last, stay, detain

indéfiniment

indéfiniment u rečniku PONS

Prevodi za indéfiniment u rečniku francuski»engleski

indéfiniment [ɛ̃definimɑ̃] ADV

indéfiniment

indefinitely

Prevodi za indéfiniment u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

indefinitely

indéfiniment

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le système utilisé ne peut être considéré comme indéfiniment linéaire.

fr.wikipedia.org

S’il le fait, la sanction est très lourde, l’associé commanditaire devient solidairement et indéfiniment tenu des dettes qui résulteront de sa gestion.

fr.wikipedia.org

Sans friction, cet effet de pendule continuerait indéfiniment, mais éventuellement la vibration va s'arrêter à cause de celle-ci.

fr.wikipedia.org

La température ne peut pas augmenter indéfiniment, au risque de surchauffer l'atmosphère en limitant la croissance des fleurs.

fr.wikipedia.org

Certains programmes bouclent indéfiniment, et génèrent des suites infinies.

fr.wikipedia.org

Les deux mesures staccato de six croches suivies d'une noire chacune, extrêmement simples, sont reprises indéfiniment à différentes hauteurs, sans autre développement.

fr.wikipedia.org

La propriété intellectuelle perpétuelle est une forme de protection intellectuelle sans durée définie, ou dont la durée est indéfiniment étendue.

fr.wikipedia.org

Il peut arriver qu'une branche infinie d'une courbe s'enroule autour d'un point en s'en approchant indéfiniment.

fr.wikipedia.org

Les pierres peuvent resservir indéfiniment dès lors qu'elles sont polies et traitées convenablement.

fr.wikipedia.org

Les élections ont été reportées indéfiniment après le début du conflit territorial avec l'Éthiopie.

fr.wikipedia.org