inclassable u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za inclassable u rečniku francuski»engleski

inclassable [ɛ̃klasabl] ADJ

inclassable

unclassifiable

inclassable u rečniku PONS

Prevodi za inclassable u rečniku francuski»engleski

inclassable [ɛ̃klɑsabl] ADJ

1. inclassable (hors catégorie):

inclassable

unclassifiable

2. inclassable (admirable):

inclassable

unique

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Individu inclassable, il provoque chez les autres le bouleversement de soi-même d’une façon irrationnelle.

fr.wikipedia.org

D'abord apparenté à la figuration libre, son style s'affranchit de tout code et demeure inclassable.

fr.wikipedia.org

La vie des ouvriers dans une usine où sont appliquées des règles plus que loufoques, un film onirique inclassable.

fr.wikipedia.org

Les six premières formes de trait constituent les six premières clefs traditionnelles (et sous lesquelles sont regroupées des primitives graphiques par ailleurs inclassables).

fr.wikipedia.org

Son anticonformisme, son style inclassable en font un écrivain à part.

fr.wikipedia.org

Ce qui donne une musique forte, inclassable, théâtrale sans parler d'un talent inné pour l'organisation de concerts insolites partagés entre théâtre, musique et performance.

fr.wikipedia.org

La particularité de ce sous-genre est d'être inclassable ; il fait le lien entre la romance contemporaine et la romance historique.

fr.wikipedia.org

À ses poèmes traditionnels et nouveaux, s'ajoutent de longues lettres en vers, des fables, ainsi que des pièces inclassables à cheval sur plusieurs genres.

fr.wikipedia.org

Inclassable est un mot qui revient souvent à son sujet.

fr.wikipedia.org

Il a créé son propre monde, lyrique, inclassable, épique, prolifique, déroutant, onirique, à la fois réel et irréel.

fr.wikipedia.org