immanence u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za immanence u rečniku francuski»engleski

immanence [imanɑ̃s] N f

immanence

immanence

immanence u rečniku PONS

Prevodi za immanence u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

immanence

immanence f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Si le créateur se transcende dans l’œuvre, elle engloutit l’homme dans son immanence.

fr.wikipedia.org

L’immanence est d’après lui une révélation pure ou une révélation originaire qui ne doit rien à l’œuvre de la transcendance.

fr.wikipedia.org

Immanentisme provient de immanence, mot qui entre en corrélation avec "transcendantalisme" et "transcendance".

fr.wikipedia.org

Celles-ci veulent passer de l’immanence à la transcendance, ceux-là hésitent à accepter et provoquent de l’hostilité.

fr.wikipedia.org

Chaque entité créée possède son potentiel, principe d'immanence en opposition à la transcendance théiste qui elle divise le monde en monde parfait et monde matérialisé.

fr.wikipedia.org

Aucun projet n’échappe au présent, aucune transcendance n’échappe à l’immanence, aucune liberté n’échappe au réel.

fr.wikipedia.org

B- lignée de philosophes ceux liés au pragmatisme, développant une philosophie de l’immanence (et non de la transcendance) et prônant ’’l’émancipation ’’.

fr.wikipedia.org