hypertrophie u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za hypertrophie u rečniku francuski»engleski

hypertrophie [ipɛʀtʀɔfi] N f

1. hypertrophie MED:

hypertrophie

enlargement, hypertrophy spec

2. hypertrophie (de ville, d'administration):

hypertrophie

overdevelopment

I.hypertrophié (hypertrophiée) [ipɛʀtʀɔfje] VB pp

hypertrophié → hypertrophier

II.hypertrophié (hypertrophiée) [ipɛʀtʀɔfje] ADJ

1. hypertrophié MED:

hypertrophié (hypertrophiée)

enlarged, hypertrophic spec

2. hypertrophié administration, ville, sentiment:

hypertrophié (hypertrophiée)

overdeveloped

vidi i hypertrophier

I.hypertrophier [ipɛʀtʀɔfje] VB trans MED

hypertrophier

to hypertrophy

II.s'hypertrophier VB refl

1. s'hypertrophier MED:

s'hypertrophier

to hypertrophy

2. s'hypertrophier administration, ville, sentiment:

s'hypertrophier

to become overdeveloped

I.hypertrophier [ipɛʀtʀɔfje] VB trans MED

hypertrophier

to hypertrophy

II.s'hypertrophier VB refl

1. s'hypertrophier MED:

s'hypertrophier

to hypertrophy

2. s'hypertrophier administration, ville, sentiment:

s'hypertrophier

to become overdeveloped

Prevodi za hypertrophie u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

hypertrophy

hypertrophie f

enlargement (of heart, liver)

hypertrophie f

overdeveloped muscle

hypertrophié

enlarged heart, liver

hypertrophié

hypertrophie u rečniku PONS

Prevodi za hypertrophie u rečniku francuski»engleski

hypertrophie [ipɛʀtʀɔfi] N f MED, BIOL

hypertrophie

hypertrophy

hypertrophié(e) [ipɛʀtʀɔfje] ADJ

hypertrophié(e)

hypertrophied

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Il est déclaré inapte pendant deux mois, à partir du 1 mai 1918 pour une sclérose auriculaire bilatérale avec un début de catarrhe naso-pharigien et de l’hypertrophie amygdalienne.

fr.wikipedia.org

L'hypertrophie ventriculaire droite peut être à la fois un processus physiologique et physiopathologique.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'elle est chronique, la rétention provoque une distension de la vessie avec atonie du détrusor, hypertrophie du détrusor ou diverticules vésicaux.

fr.wikipedia.org

L'indication de la mammoplastie est déterminée par choix esthétique ou par choix fonctionnel (douleurs dorsales en cas d'hypertrophie mammaire).

fr.wikipedia.org

Un syndrome sec peut survenir (absence de salive avec hypertrophie des parotides).

fr.wikipedia.org

Elle peut contribuer à une régression partielle de l'hypertrophie ventriculaire gauche.

fr.wikipedia.org

Il existe une angine douloureuse avec hypertrophie des amygdales et fausses membranes blanchâtres.

fr.wikipedia.org

À partir des années 1970, il a également souffert d'hypertrophie bénigne de la prostate, l'amenant à lutter contre l'incontinence lors de ses derniers concerts.

fr.wikipedia.org

Anatomiquement, les sujets atteint d'une cardiomyopathie hypertrophique présentent, à des degrés divers, une hypertrophie du ventricule gauche.

fr.wikipedia.org

Il n'y a pas de traitement spécifique de l'hypertrophie du myocarde.

fr.wikipedia.org