homard u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za homard u rečniku francuski»engleski

homard [ˈɔmaʀ] N m

homard

lobster

rouge comme un homard

as red as a beetroot

Pojedinačni prevodilački parovi

bisque de homard

lobster bisque

homard femelle

hen lobster

homard mâle

cock lobster

Prevodi za homard u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

lobster FOOD, ZOOL

homard m

dressed lobster

homard préparé

dressed lobster attr salad, soup

au homard

cock lobster

homard m mâle

lobster thermidor

homard m thermidor

lobster bisque

bisque f de homard

lobster Newburg

homard m à la Newburg

rock lobster

homard m épineux

homard u rečniku PONS

Prevodi za homard u rečniku francuski»engleski

homard [´ɔmaʀ] N m FOOD, ZOOL

homard

lobster

Prevodi za homard u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

lobster

homard m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Contenant relativement peu de chair, elle est toutefois servie en sashimi, et son goût est comparable à celui du homard.

fr.wikipedia.org

Éloge du homard et autres insectes utiles, Julliard, 1987 ; rééd.

fr.wikipedia.org

La sauce cardinal est une sauce béchamel au fumet de poisson, truffes et coulis de homard, agrémentée d'une pointe de poivre de cayenne.

fr.wikipedia.org

Les homards ont dans leur corps un pigment appelé astaxanthine.

fr.wikipedia.org

Les homards et les langoustes relevés dans les casiers restent en nombre satisfaisant.

fr.wikipedia.org

La zone de dépose des casiers change en fonction du réchauffement progressif de l'eau afin de suivre la migration des homards.

fr.wikipedia.org

Les fonds abritent également des myriades d'invertébrés tels que homards, éponges, oursins, crabes et poulpes.

fr.wikipedia.org

Le homard se distingue facilement de la langouste par la présence de pinces imposantes et par une carapace moins épineuse.

fr.wikipedia.org

La reine met donc son plan d'attaque à exécution, avec l'aide d'un homard géant.

fr.wikipedia.org

Ces différentes espèces ont en commun d'être des animaux vivant en eau douce et ressemblant à de petits homards, dont ils sont proches.

fr.wikipedia.org