hiératique u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za hiératique u rečniku francuski»engleski

hiératique [jeʀatik] ADJ

hiératique

hieratic

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Il s'agit notamment de textes à la fois écrits en hiératiques et démotiques ; certaines parties sont également écrites en hiéroglyphes.

fr.wikipedia.org

Dans son œuvre hiératique et silencieuse, c’est toujours la nature et le temps qui s’assurent la maîtrise.

fr.wikipedia.org

Elle remplace pour une bonne part l'usage du hiératique, sans totalement le faire disparaître.

fr.wikipedia.org

Certaines des personnes croquées par l'écrivain ont un profil hiératique.

fr.wikipedia.org

Triple image sur chacun, personnage votif, hiératique et attributs symboliques...

fr.wikipedia.org

Au-delà du jeu hiératique des personnages, le décor, aussi bien architectural que paysager, n'est pas sans retenir l'attention.

fr.wikipedia.org

De l'espace coloré monte, dressé comme signal, un graphisme hiératique, acéré ou étoilé, aéré de fenêtres de bleus, rouges ou jaunes intenses.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de l'un des rares documents mathématiques en hiératique de l'ancienne Égypte qui nous soit parvenu.

fr.wikipedia.org

Le regard est fixe avec des yeux grands ouverts, la pose du torse est hiératique.

fr.wikipedia.org

Cette supposition se base sur l'existence de signes hiéroglyphiques qui sont manifestement des erreurs d'interprétation résultant du passage de l'écriture hiératique à l'écriture hiéroglyphique.

fr.wikipedia.org