grisante u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za grisante u rečniku francuski»engleski

grisant (grisante) [ɡʀizɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. grisant (exaltant):

grisant (grisante) vitesse, vent, valse, plaisir

exhilarating

grisant (grisante) succès, pouvoir, danger

intoxicating

2. grisant (enivrant):

grisant (grisante) parfum, odeur

heady

Prevodi za grisante u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

intoxicating experience, sensation

grisant

exhilarating music, dance

grisant

heady fig experience, success

grisant

stirring victory

grisant

grisante u rečniku PONS

Prevodi za grisante u rečniku francuski»engleski

grisant(e) [gʀizɑ̃, ɑ̃t] ADJ

grisant(e) succès

exhilarating

grisant(e) parfum, vin

intoxicating

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Toute jeune, elle devient championne de natation, une gloire nationale, puis, rejetant cette adulation grisante et « dégoûtée de [ses] activités uniquement sportives » (p. 18), elle retourne à une carrière artistique.

fr.wikipedia.org

Elle est également décrite comme « grisante et excitante par sa nature [...] ne se relâchant pas une seconde ».

fr.wikipedia.org

La première est celle d'une jeune femme pour qui l'ascension des années 80 est une perspective grisante.

fr.wikipedia.org