gredin u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za gredin u rečniku francuski»engleski

gredin (gredine) [ɡʀədɛ̃, in] N m (f)

1. gredin hum:

gredin (gredine)

rascal

2. gredin (crapule):

gredin (gredine) dated

knave arch

gredin (gredine) dated

scoundrel dated

Prevodi za gredin u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

scoundrel

gredin m

gredin u rečniku PONS

Prevodi za gredin u rečniku francuski»engleski

gredin(e) [gʀədɛ̃, in] N m(f)

gredin(e)

rascal

petit gredin!

little rascal!

gredin Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

petit gredin!

little rascal!

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le prêtre se précipite avec le sacristain et des enfants de chœur, tandis que le gredin fuit avec ses poissons.

fr.wikipedia.org

Les deux gredins se détestent.

fr.wikipedia.org

En attendant, les gredins subissaient un premier interrogatoire.

fr.wikipedia.org

Les deux gredins s'enfuient et on les recherche sur le paquebot.

fr.wikipedia.org

Grâce au numéro de série d'un billet issu du premier vol, les gredins sont identifiés.

fr.wikipedia.org

Un mauvais garçon vit aux crochets de sa mère contrainte au recel pour entretenir son gredin de fils.

fr.wikipedia.org

Mais le gredin la viole dans l'auberge.

fr.wikipedia.org

Malheureusement, la voiture est volée par deux fieffés gredins qui se défont ensuite du nouveau-né dans une ruelle.

fr.wikipedia.org

Savoyarov utilisait aussi l’image d’un gredin en composant pour cela des couplets spéciaux.

fr.wikipedia.org

Réputé pour son habileté à interpréter des rôles de gredins.

fr.wikipedia.org